на починку машины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на починку машины»
на починку машины — fix the car
Послушайте, у нас недостаточно денег на починку машины, но нам как-то нужно добраться до Северного полюса.
Look, we don't have enough cash to fix the car, and we're kind of on our way to the North Pole.
Лин Кси, ты истратила все свои деньги на починку машины.
Lin Xi. You've spent all your money fixing the car. Are you all right?
Только, чтобы хватило на починку машины.
Just enough to fix the car.
advertisement
на починку машины — for the repair of the car
Всё утро я потратил на починку машины, используя запчасти из лавки мясника, а значит, мы только к обеду выехали, чтобы узнать, как идут дела у Джеймса.
It took all morning to repair my car with stuff from the butcher's shop, which meant it was lunchtime before we were on our way back to see how James was getting on.
Я мог бы избежать расходов на починку машины.
I wouldn't have had to pay for the repair of the car.