на попу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на попу»
на попу — on your bottom
Нет, я не пытался сделать это — класть мою руку вам на попу
No, I wasn't trying to do that— put my hand on your bottom.
Он у тебя на попе!
It's on your bottom!
На спине. И на попе.
My back ... and my bottom ...
Есть, одна у меня на попе.
— The other is on the bottom. — On the bottom.
Я упал на попу.
I fell on my bottom.
advertisement
на попу — on his ass
Чем ты вообще тут занимаешься? Сидишь на попе ровно и перебираешь бумажки?
Yeah, and what do you even do here, sit on your ass and analyze data?
Ты будешь сидеть тут, на попе ровно.
You're gonna sit here, on your ass.
Так что, она может сидеть на попе, сложа руки, или впервые в жизни сделать что-то полезное.
So, she can just sit on her ass and do nothing, or for the first time in your life, you could do the right thing.
Я не хочу объяснять в садике, почему у нее на попе засос.
I don't want to have to explain a hickey on her ass to day care.
Он просто помешанный. Вчера вечером сказал мне, как жаль, что у меня нет сосков на попе.
Yesterday evening, he said he wished I had nipples on my ass.
Показать ещё примеры для «on his ass»...