на полигон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на полигон»
на полигон — on the range
Человек на полигоне!
Man on the range!
Так же, как мы тренировались на полигоне.
Just like we practiced on the range.
Сначала тебе надо научиться, прежде чем ты пойдешь на полигон, как управлять...
First thing you gotta learn before you go out on the range is how to handle...
Вернувшись на полигон,
Narrator: back on the range,
Харви, мы на полигоне.
Javy, we're on the range.
Показать ещё примеры для «on the range»...
advertisement
на полигон — for the test site
Надо поскорее попасть на полигон.
We got to get to the test site, fast.
Надеюсь, вы ознакомитесь с докладом доктора Уинтер до вашего прибытия на полигон.
I expect you all to know Dr. Winter's report chapter and verse by the time you get to the test site.
Оформление допуска на полигон.
Security clearance for the test site.
У меня уже есть пропуск на полигон.
Well, I already have a pass for the test site.
Так что, это помощник директора на полигоне.
So it's an assistant directorship out at the test site.