на пироге — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на пироге»
на пироге — for a pie
Ммм, на пирог похоже.
Mmm, pie.
Он наказан: «запрет на пироги»!
He's under sanctions. A pie embargo!
Вы пришли на пирог, сэр?
Did you come here for a pie, sir?
Авось, хватило бы на пирог.
Might be enough for a pie.
Хочешь остаться на пирог?
Do you want to stay for some pie?
Показать ещё примеры для «for a pie»...
advertisement
на пироге — on the cake
А если пикнете, отправитесь в Гвинею кататься на пироге!
And if piknet , go Guinea ride on the cake!
Воск капает на пирог.
The wax is dripping on the cake.
Так что, это как... сахарная глазурь на пироге.
So that's sort of this... amazing icing on the cake.
Спорю на пирог.
Piece of cake.
Я должна была догадаться, что на пироге она сможет сосредоточиться.
Well, I should've known cake would make everything come into focus.
Показать ещё примеры для «on the cake»...