на передовой линии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на передовой линии»
на передовой линии — front line
Ты был на передовой линии.
Hey, you were on the front line.
Поскольку вы на передовой линии кампании мы надеемся, что вы поможете нам в наблюдении.
Now, since you're all on the front line of this campaign, we're hoping you can expand our surveillance reach.
Этот комплекс на передовой линии, именно для этого он и предназначен.
This facility is the front line.
Моя компания на передовой линии в предупреждении.
My company is the front line in prevention.
Все равно что послать школьника на передовую линию фронта.
It'd be a little like sending a schoolboy onto the front line.
Показать ещё примеры для «front line»...