на первой линии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на первой линии»

на первой линииon line one

— Миссис Бэгли на первой линии. — Чего тебе надо?
Mrs. Bagley on line one.
— Мистер Дин, Рейчел Бенкс на первой линии.
— Mr. Dean, Rachel Banks is on line one. — Yes.
У нас Дженни из Тахомы на первой линии.
We have Jenny from Tacoma on line one.
У нас Фрейзер Крейн на первой линии.
We have Frasier Crane on line one.
Ваш терапевт на первой линии.
Your therapist is on line one.
Показать ещё примеры для «on line one»...
advertisement

на первой линииfirst line

Мне нужны добровольцы, которые будут на первой линии обороны против вертолетов.
I need volunteers, people to go out front, be the first line of defense against the choppers.
Но я же на первой линии.
But I'm first line.
Если я не сыграю, я потеряю место на первой линии и Эллисон.
If I don't play, I lose first line and allison.
ћы перейдЄм дорогу и будем держать позицию на первой линии окопов.
We cross the road and we occupy The first line of trenches.
Остальные на первую линию обороны!
The rest to the first line of defense!
Показать ещё примеры для «first line»...