на паях — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на паях»
на паях — two own a
и не добраться живыми, чтобы открыть там на паях с ним конюшни.
with whatever fucking loudmouth went along with him... that if he made it to Oregon alive... the two of them might open a livery.
Да, может, сейчас не место обсуждать это, но Люси сказала,.. — ...что вы на паях владеете шахтой.
I know this isn't quite the place, but Lucy tells me you two own a coal mine.
advertisement
на паях — другие примеры
Я владел им на паях... с одной синьорой.
I was in partnership with a lady.
И в тот же день ты продаёшь участок который был на паях с братом?
The day you sell out the claim you two were partnered on?
Никогда! Можешь открывать забегаловку на паях с Майклом Ричардсом.
You and Michael Richards can open a taco stand together.