на папке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на папке»
на папке — folder
— Похоже на папку.
— Looks like a folder.
Больше смахивает на папку.
My gift looks a lot like a folder.
— Для всех это важно, а особенно для тех, чьё имя на папке.
— Every single one of them's Important, especially the guy whose name's on the folder.
Что если мы сосредоточимся только на отпечатках пальцев на папках?
What if we just focus on the fingerprints on the folders?
Лори, ты слишком старая для фотографий этих актеров на папке.
(chuckles) laurie, you are way too old To have pictures of actors on your folder.
Показать ещё примеры для «folder»...
advertisement
на папке — on the file
На папке стояло название: зи-эф-ти.
The name on the file, what was written was ZFT.
Адрес указан на папке.
I wrote the address on the file.
Нет, пурпурная штука на папке означает, что кто бы это ни был, это твоя забота.
— No. The purple thingie on the file means that whoever is one of yours which means cancer, which means no way it's two minutes.
Его фирма выслала все документы клиентам по адресам на папке.
His firm sent all client paperwork back to the address on file.
У нас нет образца подписи на папке в хранилище улик для специального агента ДиНоззо.
Uh, we don't have a signature card on file in the evidence locker for Special Agent DiNozzo.
Показать ещё примеры для «on the file»...