на пальчике — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на пальчике»
на пальчике — finger
Вернуться домой, чтобы тот чувак одел тебе на пальчик колечко!
Go home and get some dude who'll put a ring on your finger!
У тебя на пальчике такой большой камушек.
That's a big rock you got on your finger there.
А теперь все, пожалуйста, наденьте свои кошачьи маски и крылышки на пальчики!
And now everyone, please put on your cat masks and finger wings.
На пальчик вот так, что ли?
~ A finger? So!
А я разве не просил держаться от него подальше, пока он не наденет кольцо тебе на пальчик?
Didn't I tell you to stay away from him until he puts a ring on that finger?
Показать ещё примеры для «finger»...