на открытом рынке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на открытом рынке»

на открытом рынкеon the open market

Он исчез, чтобы снова появиться на открытом рынке лишь в 1975 году.
It vanished, only to reappear in 1975 on the open market.
Атроксиум опасен, слишком опасен, чтоб выпускать его на открытый рынок одной боеголовки хватит на целую армию.
Atroxium is dangerous, far too dangerous to be on the open market. One warhead of this could debilitate an entire army.
Ты могла убедить его продать ключ на открытом рынке.
You could have convinced him to sell it on the open market.
Вы разорили его компанию, и его старые серверы попали на открытый рынок.
Bankrupted his company, Put his old servers on the open market.
Я предлагаю вам выяснить это, потому что королевская кровь на открытом рынке имеет высокую цену.
I suggest you find out, because royal blood on the open market is worth quite a price.
Показать ещё примеры для «on the open market»...