на острове мэн — перевод на английский

на острове мэн — on the isle of man

Должна сказать, я ела карри на острове Мэн, когда там выступала.
I have to say, I had a curry once on the Isle of Man, where l was doing a gig.
— Вторая в банке на острове Мэн.
— And half to the bank on the Isle of Man.
На подготовительном этапе к ТТ участие в других гонках помогает точнее отстроить мотоцикл, привлечь новых спонсоров, добиться нужной скорости, и быть во всеоружии на острове Мэн.
In the build-up to the TT every other race meeting is a chance to perfect the bikes, impress new sponsors and develop the speeds needed to compete on the Isle of Man.
Единственное имя, которое я нашел — Франческо Тафо, военопленный, содержащийся в лагере на острове Мэн.
The only name I could find was a Francesco Tufo who was interned in a POW camp on the Isle of Man.
Если ты родился на острове Мэн ты просто избран для мотоциклов и мотогонок.
If you're born on the Isle of Man you're sort of brought up with motorbikes and races.
Показать ещё примеры для «on the isle of man»...
advertisement

на острове мэн — on the isle

Откроете холдинговую компанию, например, на острове Мэн, чтобы выплачивать его жене два с половиной миллиона долларов ежеквартально.
You need to form a holding company... I suggest on the Isle of Man... in order to make payments to his wife in the sum of $2.5 million dollars every quarter...
Он получил «девчачий статус» и его продавали только на острове Мэн, где живут настоящие мужчины.
It was called It's For Girls and they only sold it on the Isle of Man.
В то время, как разрешенный лимит скорости на дорогах Англии составлял всего 20 миль в час, и любые гонки были строго запрещены, группа энтузиастов продолжала испытывать мотоциклы и самих себя на предел скорости и выносливости. Они собрались на острове Мэн
At a time when the maximum permitted speed on English roads was just 20 miles per hour and racing strictly prohibited, a band of enthusiasts intent on testing their bikes and themselves to the limits of speed and endurance gathered on the Isle of Man,
Уже более 100 лет на остров Мэн стекаются гонщики и поклонники гонок, чтобы увидеть своих кумиров на горной трассе.
For over 100 years, the Isle of Man has attracted riders and race fans to watch their heroes race the mountain course.
Даже сегодня, после всех этих лет, когда я с кем-то говорю о трассе на острове Мэн у меня просто волосы встают дыбом, это нельзя забыть.... Помню свой первый круг на ТТ, этот полет,
Even after all these years to talk to somebody about the Isle of Man TT course, the hair stands up on the back of your neck and you remember, and I'll never ever forget my first flying lap of the TT