на операции в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на операции в»
на операции в — for the operation
Была вместе с нами на операции в Виченце.
She came to Vicenza for the operation.
Я не могу взять её на операцию в таком подавленном состоянии.
I can't have her despondent like this for the operation.
Я собирался увезти ее сегодня, на операцию в Индию.
I was gonna fly her out tonight, get the operation in India.
Я на операции в избыточном лагере Сан-Педро.
I'm on an operation inside the San Pedro Overflow.
на операции в — on an op in
Сегодня Лидия будет ассистировать на операции в АНБ.
So, Lydia will be playing assist today on your op inside the NSA.
Мы думаем, он узнал о вашей жене, когда она была на операции в Киеве.
We think he learned about your wife while she was on an op in Kiev.
на операции в — in surgery at
Он на операции в ветеренарке.
He's in surgery at the vet.
На операции в Пасифик Бич Медикал.
He's in surgery at Pacific Beach Medical.
на операции в — другие примеры
Похоже на операции в долларах.
It looks like US deposits and withdrawals.
Если богатый пациент решается на операцию в Китае, ради него убивают заключённого, затем первому пересаживают его донорские органы.
If a wealthy patient chooses to fly into China, the prisoner is — killed and the organs are implanted.
Хорошо, я не хотела говорить, но ты никогда не должен ложиться на операцию в пятницу
Okay, I didn't wanna have to say this, But you should never have surgery on a friday.
Мы знаем, что он только что вошел на операцию в онлайне.
We know he just signed in online surgery.
Его отправили на операцию в Испанию.
He's flown back to Spain for surgery.
Показать ещё примеры...