на обратном пути в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на обратном пути в»

на обратном пути вon the way back to the

Мы позвоним им на обратном пути в участок.
We'll call 'em on the way back to the station.
На обратном пути в участок, давай заменим твою механическую ногу деревянным протезом.
On the way back to the precinct, let's replace your robotic leg with a tree limb.
Давай захватим по кофе на обратном пути в участок?
Let's grab a coffee on the way back to the district.
Я потом тебя подброшу, на обратном пути в центр.
I'll drop you after, on the way back downtown.
Ну, кое-что над чем вам придётся подумать, на обратном пути в город.
Well, it's something for you to think about on the way back to town.
Показать ещё примеры для «on the way back to the»...