на меня большие планы — перевод на английский

на меня большие планы — big plans for me

У него были на меня большие планы.
It had big plans for me.
Сказал, что у него на меня большие планы.
He told me he's got big plans for me.
Ну, кажется, у судьбы на меня большие планы.
Well, apparently, fate has bigger plans for me.
advertisement

на меня большие планы — другие примеры

Он сказал, что у него на меня большие планы.
— He told me he's got big plans.
У нее на меня большие планы.
She has big plans for me out west.