на мелодию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на мелодию»
на мелодию — to the tune
А у него был стишок для запоминания ложащийся на мелодию «Кемптаунских скачек»?
Yes, but did he have an mnemonic verse that goes along to the tune of «Camptown Races»?
Потом здесь сказано, что следующая часть пропевается на мелодию «Трех слепых мышей»
Then it says here this next part is sung to the tune of three blind mice.
Только он собрался снова рассказать нам, как ты похожа на мелодию Гершвина, и ты пришла.
He was just gonna tell us again, how lucky Gershwin tuned in, and you walked in.
на мелодию «Live and Let Die.»
to the tune of «Live and Let Die.»
Если положить эти слова на мелодию, ты бы мог петь это.
If you had a tune to that, you know, you could sing it.