на марс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на марс»

на марсon mars

Иногда я думаю, что мы на этой планете никогда не будем едины, пока не станем ненавидеть кого-нибудь на Марсе.
Sometimes I think we shall never get together on this earth, until we find someone on Mars to hate. Sometimes I wonder why we keep trying.
В течении следующих десяти лет появятся постоянные базы на Луне, а может даже и на Марсе.
Within 10 years, there will be permanent bases on the moon, perhaps even on Mars.
Я думаю, что все, что он рассказал нам, было видение жизни на Марсе пять миллионов лет назад.
I think what he gave us just now was a vision of life on Mars five million years ago.
Они были на Марсе раньше нас.
They were on Mars before we were.
Первый миссионер на Марсе!
First missionary on Mars!
Показать ещё примеры для «on mars»...
advertisement

на марсgo to mars

Хоть на Марс — мне все равно.
You go to Mars, for all I care.
Кто-то летает на Марс.
Some couples dance. Some go to Mars.
— Итак, на Марс!
— Let's go to Mars.
Ты шовинистская свинья, тебе нечего делать на Марсе.
You don't get to go to Mars.
Высадка на Марс? Невероятно!
You're going to Mars?
Показать ещё примеры для «go to mars»...
advertisement

на марсmartian

Лоуэлл верил, что климат на Марсе менялся, что драгоценная вода испарялась в космос, планета превращалась в пустыню.
Lowell believed that the Martian climate was changing that the precious water was trickling away into space that the planet was becoming a desert world.
Пикард, Который осваивал первые колонии на Марсе.
The Picards who settled the first Martian colonies.
— Лео, спроси меня сколько длится день на Марсе.
— Ask me how long a Martian day is.
Натуральные, органические, выращенные на Марсе картошки.
All natural, organic, Martian grown potatoes.
2105 год, колонии на Марсе.
2105, the Martian Colonies.