на личном самолёте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на личном самолёте»

на личном самолётеon a private plane

— Члены на личном самолете!
— Dicks on a private plane...
Они обычно бросают тебя, чтобы побыть... с кем-то на яхте или полетать на личном самолете.
They're always running off to be with... that guy on a boat or this guy on a private plane.
Я снова на личном самолете.
[Kisses] I'm back on a private plane.
Мы вылетаем сегодня на личном самолете.
We'd leave tonight on a private plane.
На личном самолете Нила Гросса.
Neil Gross' private plane.
Показать ещё примеры для «on a private plane»...
advertisement

на личном самолётеon a private jet

Ты слетал на личном самолете на Кубу?
You took a private jet to Cuba?
Тогда почему ты не посадил нас на личный самолёт до Атлантик-Сити?
Then why didn't you fly us in a private jet to A.C.? It's only 80 miles.
Лететь на личном самолёте, потягивать шампанское... вот это приключение.
Riding on a private jet, sipping champagne — that's an adventure.
Я улечу с ним в Голливуд на личном самолёте. — Что?
This guy's taking me to Hollywood on a private jet.
Мой папуля подарил мне их на личном самолёте.
Yeah. My sugar daddy gave it to me on his private jet.
Показать ещё примеры для «on a private jet»...