на лету схватывает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на лету схватывает»

на лету схватывает — другие примеры

Дакс тоже все на лету схватывала.
Dax was a quick study, too.
Ты на лету схватываешь, словно за рулем родился!
You're a natural. You were born to drive a car like this.
Они на лету схватывают то, что даже не приходило мне в голову.
They're catching things that are totally going over my head.
— Чёрт возьми, я слышал, что вы все на лету схватываете.
Bloody hell, I heard you were quick.
Вы все на лету схватываете.
Well done.
Показать ещё примеры...