на левом берегу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на левом берегу»
на левом берегу — on the left bank
Помните тот вечер на левом берегу... Вы были в голубом платье, которое я вам купил?
Remember that night on the Left Bank... you had on that little blue dress I bought for you?
На левом берегу. На правом берегу. И посередине.
On the Left Bank on the Right Bank and in between.
Очень интересно... как говорят на левом берегу.
Très intéressant, as they say on the Left Bank.
Но вернёмся к этому делу. Юная леди живёт на левом берегу.
But to get back to this case, the young lady lives on the Left Bank.
Такие вещи ещё можно купить на левом берегу.
You can still get these on the Left Bank, you know.
Показать ещё примеры для «on the left bank»...