на курс торпеды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на курс торпеды»
на курс торпеды — torpedo
Повернув на курс торпеды, капитан сократил расстояние и приготовился к бою.
By turning into the torpedo, the captain closed the distance before it could arm itself.
Он повернул направо на курс торпеды.
— He's turned into the torpedo's path.
advertisement
на курс торпеды — on a collision course with the torpedo
Я направляю нас на курс торпеды.
I am piloting us on a collision course with a torpedo.
— Я направляю нас на курс торпеды.
— I am piloting us on a collision course with the torpedo,
advertisement
на курс торпеды — другие примеры
«Красный октябрь» повернул прямо на курс торпеды.
Red October's turned directly into the torpedo's path, sir.