на кулинарные курсы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на кулинарные курсы»
на кулинарные курсы — to culinary school
Куда ты ходил на кулинарные курсы?
Where'd you go to culinary school?
Когда-нибудь я действительно научусь готовить, например пойду на кулинарные курсы.
Someday I'm gonna learn how to really do it. Like, go to culinary school even.
advertisement
на кулинарные курсы — to cooking school
— На кулинарные курсы.
— for cooking school.
Я ходила на кулинарные курсы, вязала свитера, играла в солитер. Он был хорошим человеком.
I went to cooking school, I knitted sweaters, played solitaire.
advertisement
на кулинарные курсы — taking cooking lessons
Мы должны были вместе ходить на кулинарные курсы, ходить в походы, а потом сидеть и рассказывать забавные истории о наших кулинарных курсах и походах.
We were gonna take cooking lessons together and we were gonna go on camping trips together and then we were gonna sit around telling funny stories about our cooking lessons and our camping trips.
А по воскресеньям ходить на кулинарные курсы.
I planned on taking cooking lessons! And other things to become ladylike!
advertisement
на кулинарные курсы — to cooking classes
На кулинарных курсах?
Cooking class?
Они заставляют нас ходить на кулинарные курсы после уроков.
They make us go to cooking classes after school.
на кулинарные курсы — take cooking classes
Ты тайком ходила на кулинарные курсы?
Have you been taking cooking classes on the sly?
Может сходишь там на кулинарные курсы?
Can you take cooking classes there?
на кулинарные курсы — другие примеры
Сколько бы не получилось, этого хватит на то, чтобы отправить тебя на кулинарные курсы.
Whatever it's going on, it should be enough to send you on a cooking course.
Я хожу на кулинарные курсы.
I got into some course for cooks.
На кулинарных курсах.
Cookery classes.
Пошлю на кулинарные курсы того парня. Видишь, видишь?
Buying some cooking lessons for my man.
Ты же вроде говорила мне, что собираешься на кулинарные курсы?
Wait a second, didn't you tell me you were working your way through cooking school?
Показать ещё примеры...