на зелёных пастбищах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на зелёных пастбищах»
на зелёных пастбищах — in green pastures
Упокой м-меня ... на... на зеленых пастбищах...
L-Lay me down... in... in green pastures...
Он зовёт меня прилечь на зелёных пастбищах.
He maketh me to lie down in green pastures.
Он даст мне возлечь на зеленых пастбищах и поведёт по спокойным водам.
He makes me lie down in green pastures and leads me beside still waters.
Он помогает мне лечь на зелёных пастбищах.
He makes me lie down in green pastures.
А когда нужно, кочевники переезжают на зеленые пастбища.
And when the need comes, nomads move on to greener pastures.
Показать ещё примеры для «in green pastures»...