на долгую память — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «на долгую память»

«На долгую память» на английский язык переводится как «for a long memory» или «for long-lasting memory».

Варианты перевода словосочетания «на долгую память»

на долгую память — другие примеры

Еще разок на долгую память.
One more time for the sweet souvenir.
Фотография в этом наряде может стать отличным сувениром на долгую память.
But a picture taken in that outfit can make a great souvenir, and unforgettable memory, I might add.
Это на долгую память, Уильяма Джоэла.
It's For the Longest Time by William Joel.
Я о фотографиях на долгую память.
Those are forever photos.