на деле оказывается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на деле оказывается»
на деле оказывается — другие примеры
Но бывает, вы думаете, что поступаете правильно, а на деле оказывается иначе.
But sometimes... You do what you think is right, and it ends up being wrong.
Официальная пожарная бригада заключила, что пожар в доме Бодлеров — несчастный случай. Порой, когда всё выглядит плохо, на деле оказывается ещё хуже.
Sometimes when things look bad, they turn out to be worse.