на дармовщинку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на дармовщинку»

на дармовщинку — другие примеры

ты мне тут сказки рассказываешь, чтобы выпить на дармовщинку.
You're making that up to get free drinks.
Неужели что-то настолько важное? Или захотел пожрать на дармовщинку?
What the hell is so important... we couldn't talk over the phone?
Забыли что жрете на дармовщинку, мистер Пернсли?
Forget about the free food, Mr President?
Обожаю поживиться на дармовщинку.
Fucking love free shit, man.