на грудине — перевод на английский

на грудине — on the sternum

Я нашел выемку на третьем ребре и еще одну здесь, на грудине.
I got a gouge on the third rib and one here on the sternum.
Я нашел крошечные прижизненные проколы на грудине, которые идеально совпадают с металлическим фрагментом, который доктор Бреннан изучала под микроскопом.
I found a tiny antemortem puncture on the sternum... that fits perfectly with the metal fragment... that Dr. Brennan placed under the microscope.
Следы пропилов на грудине соответствуют ручной пиле для костей.
Kerf marks on the sternum congruent with a manual bone saw.
На грудине я нашёл оскольчатый перелом, поэтому, я считаю, что жертву ударили тяжёлым тупым предметом.
Okay, on the sternum, I found a comminuted fracture, which suggests the victim was hit with a blunt force object.
Это объясняет сросшиеся переломы на грудине.
BRENNAN: That's consistent with the remodeled injuries on the sternum.
Показать ещё примеры для «on the sternum»...