на вырост — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «на вырост»
На английский язык фраза «на вырост» может быть переведена как «for growth» или «to grow into».
Варианты перевода словосочетания «на вырост»
на вырост — grow into
Да, вам нужно что-то на вырост, так сказать.
You definitely need something that you can grow into.
— Это ей на вырост.
She'll grow into it.
Сорок свечей — одна за каждый год и одна на вырост.
40 candles — one for every year, plus one to grow on. (Groans) Do you have to remind me?
И сделайте на вырост.
Allow plenty for growing like.
На торте было шесть свечей и... и еще одна, на вырост.
My cake had six candles on it and... and one more to grow on.