на вкус как — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на вкус как»
на вкус как — tastes like
На вкус как горшок замёрзшего ликёра.
Tastes like cold pot liquor.
Если на вкус как отрава — это точно диетическая пища.
So if it tastes like poison, it must be diet food.
На вкус как цыплёнок.
Tastes like chicken.
Этот кофе на вкус как суп из моллюсков.
— This coffee tastes like clam chowder.
Господи Иисусе! На вкус как чёрный перец!
Jesus Christ, tastes like black pepper!
Показать ещё примеры для «tastes like»...
advertisement
на вкус как — it tastes just like
На вкус как куриное яичко.
It tastes just like a chicken testicle.
Но на вкус как индейка.
But it tastes just like turkey.
На вкус как тоник.
Yum, it tastes just like tonic water.
На вкус как сладкая вата.
It tastes just like cotton candy.
Знаете, если закрыть глаза, на вкус как сверчки.
You know, if you close your eyes, it tastes just like crickets.
Показать ещё примеры для «it tastes just like»...