на вершине холма — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на вершине холма»

на вершине холмаat the top of the hill

Вон мой дом, на вершине холма.
I own the big house at the top of the hill.
Смотри на вершину холма и говори с ним.
Look at the top of the hill and speak to it.
Мы нашли следы крови на вершине холма у ремонтного цеха.
We found a blood trail at the top of the hill by the maintenance shed.
Если мы устроим водоем на вершине холма, у нас будет достаточно воды для запуска фонтанов и строительных работ.
If we fill a reservoir at the top of the hill, we would have enough water to run the fountains and the building works.
Эксперты нашли 9-миллиметровые гильзы на вершине холма рядом со следами шин.
Techs found 9mm casings at the top of the hill next to the tire tracks.
Показать ещё примеры для «at the top of the hill»...
advertisement

на вершине холмаon the hill

Перед ними раскидывался целый мир, в том доме на вершине холма.
Got the whole world, in that house up on the hill.
И движением рук Повенчал их индюк, Что живет на вершине холма.
"So they took it away and were married next day by the turkey who lives on the hill.
Мы накрыли стол на вершине холма.
We're all set up on the hill.
Ты только помни, что когда ты будешь на вершине холма, то о дружбе там лучше забыть.
Just remember, when you're up there on the hill, it's not about friendship.
— Я говорю, что благодаря тебе и твоим безответственным статьям, мы, может, никогда не узнаем, что случилось с тем маленьким мальчиком на вершине холма.
— I'm saying that thanks to you and your irresponsible reporting, we may never know what happened to that little boy up on the hill.
Показать ещё примеры для «on the hill»...