на ближайшем дереве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на ближайшем дереве»

на ближайшем деревеnearest tree

Полиция Невады только повод ищет чтоб вздернуть тебя на ближайшем дереве.
The Nevada P.D. is looking for any reason to string you up from the nearest tree.
Мы оба знаем, что меня повесят на ближайшем дереве.
We both know you would hang me from the nearest tree.
Он его повесит на ближайшем дереве.
He'd hang him from the nearest tree.
advertisement

на ближайшем дереве — другие примеры

И ей ещё крупно повезло, что она не болтается за это на ближайшем дереве.
She is lucky she's not hanging from a tree.
Попугаи, сбежавшие из клеток, обычно вьют гнёзда на ближайших деревьях.
Parrots that escape their cages tend to nest in trees within 25 feet.
Два дня назад Джейкобс был готов повесить Кевина Уэста на ближайшем дереве.
Two days ago, Jacobs is trying to hang Kevin West from the nearest tree.