на бережку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на бережку»
на бережку — beside the seaside
О, приятно мне побыть на бережку,
Oh, I do like to be beside the seaside
Так что просто мне побыть на бережку,
So let me be beside the seaside
О, приятно мне побыть на бережку,
I do like to be beside the seaside
Приятно мне побыть на бережку,
So let me be beside the seaside
advertisement
на бережку — другие примеры
А если я тут на бережку составлю тебе компанию?
What if I just stay around, keep you company?
Но Морж и Плотник в эту ночь Пошли на бережок.
And who is this? Let me see, my dear.
Не отдых мне нужен, сдался мне этот санаторий, если уж вы думаете, что я... Я вон пошел с удочкой, на бережку посидел и отдохнул.
I don't need this vacation I don't give a damn for this resort, if you think that I... I'll just take my fishing-rod, sit on the riverbank, and I'm rested.
Любите на бережку посидеть?
Do you fly fish?
Он на бережке.
He's on the shore.