на белом свете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на белом свете»

на белом светеworld

Один на белом свете.
All alone in the world.
Помню, как он впервые пришёл в церковную школу, бедный маленький мальчик, семи лет от роду, один-одинёшенек на белом свете.
I remember when he came here to the choir school, that poor little boy, seven years old, and all alone in the world.
Что слыхать на белом свете?
What's happening in the world?
Может хоть одно место на белом свете быть моим собственным?
CAN'T I HAVE ONE PLACE IN THE WORLD THAT'S MY OWN?
Ты думаешь, что одна на белом свете, а это вообще-то очень эгоистично, потому что ты не одна.
You think that you're alone in the world, and that's actually really selfish because you're not alone.
Показать ещё примеры для «world»...