на афтепати — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на афтепати»

на афтепатиafter-party

Достал приглашения на сам пати, на афтепати и на бефопати.
I got us on the list for the party... the after-party, the before-party, every party.
Мы, вообще-то, собираемся на афтепати. Если хочешь, пошли с нами.
We're actually about to go to the after-party, if you'd like to join us.
Хотите, проведу вас на афтепати?
If you want I can sneak you into the after-party.
Мы же пойдём на афтепати, да?
We're still going to the after-party, right?
advertisement

на афтепатиfor the after party

Я вынужден был сидеть с кучкой очень снисходительных и недружелюбных детей, которые меня даже на афтепати не пригласили.
I had to sit with a bunch of very condescending and unfriendly children who wouldn't even invite me to the after party.
И не забудьте прийти на афтепати сегодня в 8:00.
And don't forget to come to the after party tonight at 8:00.
Почему ты не остался на афтепати?
Why didn't you stay for the after party?
advertisement

на афтепати — другие примеры

Мы едем за Лиамом и Джеммой на афтепати.
We're following Liam and Gemma to an after hours.