на алтарь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на алтарь»
на алтарь — on the altar
Его кровь должна пролиться на алтарь Господа.
His blood must be spilled on the altar of God.
Но должен быть кто-то, кто хочет принести себя в жертву... на алтарь ночной жизни Нью-Йорка?
There must be somebody who is willing to sacrifice himself on the altar of nightlife?
— Но сосредоточься на алтаре.
— But focus on the altar.
Ты должна лишь лечь обнаженной на алтарь.
You just lie naked on the altar.
Тела вскрывали на алтаре, и внутренности клали в эти сосуды.
The bodies were gutted on the altar and the entrails thrown in these pots.
Показать ещё примеры для «on the altar»...