наш почётный гость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наш почётный гость»
наш почётный гость — our guest of honor
Как мэр Борачо предлагаю тост за нашего почетного гостя — Великого Лесли!
As Mayor of Boracho, I offer a toast to our guest of honor, The Great Leslie!
Нашим почетным гостем является вампир.
Our guest of honor is a vampire.
Теперь, когда наш почетный гость вернулся, преступим!
Now that our guest of honor has returned, dig in!
Мне выпала честь представить вам того, кто представит вам нашего почетного гостя.
Today, I have the honor of introducing the man who is going to introduce our guest of honor.
Спасибо. Дамы и господа, я рад приветствовать нашего почётного гостя!
Thank you very much ladies and gentlemen and thank you to our guest of honor.
Показать ещё примеры для «our guest of honor»...
advertisement
наш почётный гость — our guest of honour
Я все не могла понять, куда подевался наш почетный гость.
I wondered what had happened to our guest of honour.
Увы, наш почётный гость задерживается но у нас есть гость не хуже, его отец — Мартин Крейн.
Sadly, our guest of honour has been detained, but we do have the next best thing, his dad, Martin Crane.
Вы знакомы с нашим почётным гостем, мисс Гибсон?
Do you know our guest of honour, Miss Gibson?
А теперь мне лишь осталось представить вам нашего почетного гостя! Человека, заслужившего международную славу!
It now only remains for me to introduce our guest of honour — a personality of international renown.
Он наш почётный гость.
Our guest of honour.
Показать ещё примеры для «our guest of honour»...