наш погибший — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наш погибший»
наш погибший — our dead
Участь наших погибших и замученных товарищей... может стать и нашей участью.
The fate of our dead and tortured comrades ... could be our fate.
Дайте нам похоронить наших погибших!
Let us bury our dead!
Освальдо, нашим погибшим другом из Ботанического сада.
Oswaldo, our dead friend from the Orquideorama.
Не для нашего погибшего моряка.
Not for our dead Marine.
Нет, прямой связи между военными и нашим погибшим нет.
Nope, no direct military connection to our dead man.
Показать ещё примеры для «our dead»...
advertisement
наш погибший — our fallen
И так же будем помнить наших погибших товарищей.
And thoughts as well to our fallen comrades.
Своей храбростью Сигурд заслужил право отправить в последний путь наших погибших воинов.
Sigurd his bravery earned the right to send on their final journey our fallen warriors.
Третий тост... за наших погибших товарищей.
Brothers, the third toast To our fallen comrades.
Сегодня ... мы чествуем наших погибших.
Today... is for honoring our fallen.
За всех наших погибших товарищей.
To all the fallen.
Показать ещё примеры для «our fallen»...