наш информатор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наш информатор»

наш информаторour informant

Однокамерницу нашего информатора посадили полгода назад в связи с торговлей живым товаром в Нью-Йорке.
Our informant is a cell mate of a suspect We convicted six months ago in connection With a human trafficking ring here in New York City.
Наш информатор скоро прибудет, чтобы посвятить нас в подробности операции Изида.
Our informant should be here soon to give us an update on Project Isis.
Наш информатор, Жасмин Арагон, была застрелена.
Our informant, Yasmin Aragon, was shot and killed.
Наш информатор, Жасмин Арагон, была застрелена, кроме того есть еще одна невинная жертва.
Our informant, Yasmin Aragon, was shot and killed, as well as another innocent bystander.
Это значит, что наш информатор из Овертонов говорит правду.
Well, it means our informant in the Overtons is telling the truth.
Показать ещё примеры для «our informant»...
advertisement

наш информаторour asset

Встретиться с нашим информатором, оценить риск, при необходимости, отвезти его домой.
Meet with our asset, assess the risk, bring him home if I deem necessary.
Она была нашим информатором.
She was our asset.
Он наш информатор.
He's our asset.
Наш информатор — стюардесса в частной авиакомпании.
Our asset is a flight concierge for a private aviation company.
Наш информатор сообщает о взломе системы.
Our asset is tracking the extent of the breach.
Показать ещё примеры для «our asset»...
advertisement

наш информаторour informer

Я выдал нашего информатора.
I betrayed our informer.
— Мы узнали про нашего информатора.
— We found out about our informer.
Рури был нашим информатором.
R uairi was an informer for us.
Нет, эти двое наши информаторы.
Bullshit, the two of them are our informers.
Пусть наши информаторы узнают, где состоится встреча.
Get our informers to find out where it's going to be held.
Показать ещё примеры для «our informer»...