нашёл прекрасное — перевод на английский

нашёл прекрасное — find beautiful

Уверен, что мы найдем прекрасный снимок с привязкой по времени, где наша мамочка идет по холлу.

Oh, I'm sure they'll find a beautiful time-stamped shot of our mother roaming the lobby.

Допустим, вы найдёте прекрасное античное ожерелье.

Let's say you find a beautiful antique necklace.

— Я нашёл прекрасную лошадь.

— I found this beautiful horse.

Мы нашли прекрасное место у воды.

We found this beautiful place on the water.

Чего стоит найти прекрасный, не разложившийся труп!

The logistics alone-— to find beautiful corpses before they rot.

Показать ещё примеры для «find beautiful»...

Госпожа, я нашел прекрасную девушку, как вы просили.

Mistress — I've found the perfect girl, as per your request.

Сэр, я нашёл прекрасный участок, выставленный на продажу, как раз за чертой города.

Sir, I've found the perfect plot of land for sale, just across the town line.

Он нашел прекрасного товарища в сыне садовника, Эмиля.

He found a perfect companion with the gardener's son, Emil.

Также , вчера, я была в интернете и нашла прекрасную квартиру.

Also, last night, I went online, I found the perfect apartment.

Я нашел прекрасное место для свадьбы.

I have found the perfect wedding location.

Показать ещё примеры для «'ve found the perfect»...

Но если мы все-таки доберемся до еды, я нашел прекрасное место для пикника.

But, if we ever do get our hands on some food, I found a lovely spot for a picnic.

Нашел прекрасный бумажник из телячьей кожи и футляр для ключей в комплект.

Found a lovely little calfskin wallet with a matching key case.

Должен признаться, я тоже нашел прекрасную деву.

I must confess, I too have found a lovely maiden.

Присматривать и рассказать тебе, что она нашла прекрасную школу на юге.

To fetch you and tell you she's found a lovely school in the south.

Он нашел прекрасную пару на сайте и они, видимо, очень счастливы ну, отлично.

He found a lovely couple online, and they're all, apparently, very happy. Well, great.

Показать ещё примеры для «found a lovely»...