нашёл нефть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нашёл нефть»
нашёл нефть — struck oil
— Ты нашел нефть?
— Have you struck oil?
Думаю, что мы только что нашли нефть.
I think we just struck oil.
Потому что вы нашли нефть, там, где её нет.
Because you struck oil where there was no any oil.
Думаю, я должна быть очень счастлива за тебя,.. ..будто ты только что нашёл нефть, или что-то в этом роде.
I suppose I ought to be very happy for you, as if you'd just struck oil or something.
Джет, мы очень рады, что ты нашел нефть.
Jett, we're glad you struck oil.
Показать ещё примеры для «struck oil»...