нашу скромную обитель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нашу скромную обитель»

нашу скромную обительour humble abode

Будущий и единственный король комедии, Джерри первый посетил нашу скромную обитель.
The once and future king of comedy, Jerry the first gracing our humble abode.
Добрый вечер. Добро пожаловать в нашу скромную обитель!
Welcome to our humble abode.
Я так рада, что вы смогли посетить нашу скромную обитель.
So glad you could attend our humble abode.
Добро пожаловать в нашу скромную обитель.
Welcome to our humble abode, Mr. Harvest.
Добро пожаловать в нашу скромную обитель.
(Mouthing words) Welcome to our humble abode.