нашу задницу — перевод на английский

нашу задницу — our ass

Ты просто спас наши задницы, приятель, я твой должник, черт возьми.
You just saved our ass, buddy boy, and I owe you one. Goddamn!
— Хикс, прикрывай наши задницы.
— Hicks, cover our ass.
Но она поставила им книги там, чтобы обмануть наши задницы.
But she put them books in there to trick our ass.
Это уже не игра в спасение человечества. Речь идет о сохранении наших задниц!
It's no longer a save-the mankind play. lt's saving our ass.
Мы прикрываем нашу задницу.
We don't cover our ass.
Показать ещё примеры для «our ass»...