нашлёпать — перевод на английский
Варианты перевода слова «нашлёпать»
нашлёпать — другие примеры
А что, если нашлепаю еще сильнее за жалобы на маму старой фее?
And what would you say if I spanked you again for calling your mother an old woman?
Милый пёсик, с которого мы нашлёпаем игрушек. В этом-то и весь смысл.
Superman wrassling Chewie?"
Ален, давай нашлепаем рапорт для шефа.
Let's knock out a report for the chief.
Фаррис получает полный срок, а его подручных слегка нашлепают по рукам.
Farris takes a big fall, while his underlings get slaps on the wrist.
Знаете, люди думают, что такие штуки легко нашлёпать...
You know, people think these things are just slapped together...