нашли передатчик — перевод на английский

нашли передатчик — find that transmitter

Мы нашли передатчик.

We found a transmitter.

Нам надо найти передатчик и связаться с Гражданином Зет и его подругой.

We gotta find a transmitter and get in touch with CZ and his friend.

Быстрее, нужно найти передатчик.

Come on, we got to find that transmitter.

Я нашла передатчик в лесу.

I found the receiver in the woods.

Мы нашли 29 жучков, подобных твоему, Но мы все еще не нашли передатчик.

We found a total of 29 bugs just like it, but we still haven't found the receiver.

Мы нашли передатчик, но он не работает.

We found the transceiver, but it's not working.

найдём передатчик.

If it's intact, we might be able to find the transceiver.

Инопланетного производства, я уверен. Мы нашли передатчик у тигра на шее.

We've confirmed that it was Ghanima's knife that killed Palimbasha.

Я нашел передатчик, он в мягкой ткани рядом со вторым грудным позвонком.

I've located the transmitter. It's in the soft tissue next to the second thoracic vertebrae.

Что-то было не так, и я проверила наше снаряжение на жучки. нашла передатчик в каблуке Зондры.

Something wasn't right in the team, so I swept our equipment for bugs, and I found a hidden transmitter in the heel of Zondra's boot.

Она спасла нас, тем что нашла передатчик.

She saved our asses by finding that thing.

Мы нашли передатчик на камере как раз рядом с квартирой мистера Науэра.

We found a signal jumper on a camera just outside Mr. Nauer's apartment.

Показать ещё примеры...