нашли где-нибудь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нашли где-нибудь»

нашли где-нибудьfind

Вы не могли бы найти где-нибудь длинную веревку и спустить сюда котелок горячего кофе?
Could you find a long rope somewhere and lower us down a pot of hot coffee?
Дре, сгоняй найди где-нибудь сантехника!
Dre! Can you please go find the maintenance man?
Мы найдем где-нибудь хороший участок земли, и поселимся там.
We'll find a good piece of land someplace, and we'll settle down.
Найду где-нибудь честную работу, где мне не придется стелиться под начальника, чтобы ее получить.
Find honest work somewhere I ain't told to let the boss rut and grunt atop me for the privilege of it.
которому необходимо найти где-нибудь деньги.
Needs to find money from somewhere.
Показать ещё примеры для «find»...