нашли в — перевод на английский

нашли в — found in

Еще бы. После того, что я нашла в нашей спальне.
Not after what I found in our bedroom.
Дирки... Дирки, ты должен найти в самолете рацию.
Dirks Dirks, you must found in aircraft radio.
Смотри, что я нашла в старом комоде.
Look what I found in an old trunk.
Масаки, мы это нашли в твоей робе.
Masaki... Look what we found in your uniform.
Я размножил статью, которую нашел в библиотеке... она называется Благословение Встречного Исполнения.
I Xeroxed an article I found in the library... called Blessings of Consideration.
Показать ещё примеры для «found in»...
advertisement

нашли в — see in

Что ты нашла в этом парне?
— What do you see in this fellow?
Что ты нашёл в этой Люцине?
What do you see in Lucyna?
Что ты нашел в этой Шарлоте?
What do you see in that charlotte?
Что ты нашла в Ронни?
— What do you see in Ronny?
Что он нашёл в этих вонючих штуках?
What does he see in these smelly things?
Показать ещё примеры для «see in»...
advertisement

нашли в — got

Ваш адрес я нашел в телефонной книге.
I got your address from the phone book.
Я слышала о списке, который Кварк нашел в тайнике.
I heard about the list Quark got.
Лишь благодаря твоей матери я нашел в себе сильi сжечь флот ярла Хакона в Лимфьордене.
It was for your mother's sake where I got the strength to burn Hakan Earl's ship in Limfjord.
— Найдите в доме две воронки.
Get two sieves
Парень, которого я нашел в помощь Педро, доставляет одни неприятности.
The guy I get to help Pedro. Him giving me a lot of trouble.
Показать ещё примеры для «got»...