наши пути пересеклись — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «наши пути пересеклись»
«Наши пути пересеклись» на английский язык переводится как «Our paths crossed».
Варианты перевода словосочетания «наши пути пересеклись»
наши пути пересеклись — our paths crossed
Наши пути пересеклись.
Our paths crossed.
Когда наши пути пересеклись, я направлялся в этот замок, а Вы — к молельне с Девой.
When our paths crossed, I was coming to this castle, you were going to the Chapel of the Demoiselle.
Наши пути пересеклись и разверзлась пропасть.
Our paths crossed and opened up the abyss.
Наши пути пересеклись, когда я впервые попала в город.
Our paths crossed when I first got to town.
Попытаться понять, почему наши пути пересеклись, и посмотреть, был ли способ его остановить до того, как появился я.
And I wanted to try to understand why our paths crossed and see if there was some way that he could have been stopped before I came along.
Показать ещё примеры для «our paths crossed»...