наши притязания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наши притязания»

наши притязанияour claim

Наши притязания на Арканис IV и прилегающие территории являются древними и неоспоримыми.
Our claim to Archanis IV and the surrounding territory is ancient and indisputable.
По церковному закону, аббат Радульфус, как вы прекрасно знаете, наши притязания на святую сохраняются
Under Church law, Abbot Radulfus, as you well know, our claim to the saint stands.
И не отказалась от нашего рода... и наших притязаний на престол.
And still she would not deny our house... or our claim to the throne.