наши обычаи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наши обычаи»
наши обычаи — our customs
Наши обычаи действительно отличаются.
Our customs are different.
Мы должны дать им время привыкнуть к нашим обычаям.
We have to allow them some time to get used to our customs.
Зачем учил клингонский и соблюдал наши обычаи?
Why learn to speak Klingon and observe our customs?
Наших обычаев, местного колорита.
Our customs, our local ways.
Должны ли мы изменить наши обычаи и прислушаться к женщине?
Must we change our customs and listen to this woman?
Показать ещё примеры для «our customs»...
advertisement
наши обычаи — our ways
С тех пор, как ты ушел, наши обычаи изменились.
Since you left, our ways have changed.
Они не уважают наши обычаи.
Cynical of our ways.
Вы хотите жить по нашим обычаям, И все же, вы отвергаете их.
You want to live by our ways, and yet, you reject them.
Позвольте спросить, госпожа: что джедаи знают о наших обычаях?
My lady, if I may, what do the Jedi know of our ways?
Благодарю за уважение к нашим обычаям, мастер джедай.
Thank you for respecting our ways, Master Jedi.
Показать ещё примеры для «our ways»...