наши молитвы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наши молитвы»
наши молитвы — our prayers
Милостивый Боже, опора слабых и приют страдальцев прими наши молитвы дай силу рабам твоим исцели болезни, здравие нам даруй и обрати горе наше в радость.
O, God, the strength of the weak and the comfort of sufferers... mercifully accept our prayers... and grant to thy servants the help of thy power... that our sickness may be turned into health... and our sorrow into joy.
Господи, выслушай наши молитвы и десницей своей благослови этот джип.
Oh, God, listen favourably to our prayers and with your right hand bless this jeep.
Наши молитвы услышаны!
Our prayers got answered!
Бог прислушивается к нашим молитвам.
God is listening to our prayers.
Шелли, да ведь это может стать ответом на все наши молитвы!
Shelly, this could be the answer to our prayers.
Показать ещё примеры для «our prayers»...