нашим компаньоном — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нашим компаньоном»

нашим компаньономour partner

Он был нашим компаньоном.
He was our partner.
— Между прочим, наш компаньон...
By the way, our partner...
Мы должны отдать им четверть, как если бы он был нашим компаньоном.
We ought to give them a fourth just as if he'd been our partner from the start.
Я с ним договорился, он будет нашим компаньоном.
He'll be our partner.
Наши компаньоны это не одобрят.
Our partners won't take the risk.